難しいことはわかりません。

あるドメインについて受け手のあいまいさを減少させるものが情報である、という定義に基づけば、『ニュースキャスターは「乗客に日本人はいませんでした」』というのは有限のリソースの中で情報を伝えるということを考えると理解できる言い回しなのではないかと。
とか適当に小難しい言葉でケムに巻こうとしてみますが、「ただそう思っただけです」という直感が結局のところ行動の根元になるのでそこは大事にしていきたいな。と。